| Aabideen Urdu | Ornament of the worshippers | Urdu | — | 5 |
| Aadam Urdu | Father of mankind; To be red; To make; Man | Urdu | — | 11 |
| Aadheen Urdu | Obedient; One who complies with commands and is submissive | Urdu | — | 11 |
| Abbas عبّاس Hindu, Arabic, Persian, Azerbaijani, Urdu | austere | Hindu, Arabic, Persian, Azerbaijani, Urdu | — | 7 |
| Abdar Urdu | Easy; Quick; Shining personality with a wealthy water | Urdu | — | 8 |
| Abdul আব্দুল Arabic, Urdu, Punjabi, Pashto, Uzbek, Bengali, Indonesian, Malay | servant of the | Arabic, Urdu, Punjabi, Pashto, Uzbek, Bengali, Indonesian, Malay | — | 4 |
| Abdul-azeem Urdu | The people who are servants of the almighty | Urdu | — | 9 |
| Abid عابد Arabic, Urdu | worshipper, admirer, adorer | Arabic, Urdu | — | 7 |
| Abrar আবরার Arabic, Urdu, Bengali | virtuous | Arabic, Urdu, Bengali | — | 22 |
| Absham Urdu | A scented tree or a tree that has fragrance | Urdu | — | 8 |
| Abyan Urdu | Complete; Perfect; Clear; Eloquent | Urdu | — | 7 |
| Adeem Urdu | A rare or precious person | Urdu | — | 1 |
| Adil عادل Arabic, Turkish, Urdu, Uyghur, Kazakh | fair, honest, just | Arabic, Turkish, Urdu, Uyghur, Kazakh | — | 8 |
| Adnan আদনান Arabic, Turkish, Bosnian, Urdu, Bengali, Malay, Indonesian | settler | Arabic, Turkish, Bosnian, Urdu, Bengali, Malay, Indonesian | — | 7 |
| Afzal افضل Arabic, Urdu | better, superior | Arabic, Urdu | — | 1 |
| Ahmad আহমদ Arabic, Persian, Urdu, Bengali, Pashto, Indonesian, Malay, Avar, Uzbek | most commendable, most praiseworthy | Arabic, Persian, Urdu, Bengali, Pashto, Indonesian, Malay, Avar, Uzbek | — | 9 |
| Ahsan আহসান Arabic, Urdu, Bengali | most handsome, most beautiful | Arabic, Urdu, Bengali | — | 7 |
| Aizad Urdu | Supplemental; Excess; Increase; Innovation | Urdu | — | 5 |
| Akbar اکبر Arabic, Persian, Urdu, Pashto, Indonesian, Indian (Muslim) | greater, greatest | Arabic, Persian, Urdu, Pashto, Indonesian, Indian (Muslim) | — | 6 |
| Akhfash Urdu | There have several men of this name | Urdu | — | 9 |
| Akhtar আখতার Urdu, Bengali | star | Urdu, Bengali | — | 5 |
| Akif عاکف Arabic, Turkish, Azerbaijani, Urdu | devoted, focused | Arabic, Turkish, Azerbaijani, Urdu | — | 9 |
| Akmal اکمل Arabic, Urdu, Uzbek, Tajik, Malay | more perfect, more complete | Arabic, Urdu, Uzbek, Tajik, Malay | — | 11 |
| Akram আকরাম Arabic, Persian, Urdu, Bengali | most generous | Arabic, Persian, Urdu, Bengali | — | 8 |
| Alam عالم Arabic, Urdu | world, universe | Arabic, Urdu | — | 9 |
| Alfaz Urdu | Words; Articulate sounds | Urdu | — | 1 |
| Allahbakhsh Urdu | Gift of Allah | Urdu | — | 11 |
| Allahbukhsh Urdu | Gift of Allah | Urdu | — | 4 |
| Allahditta Urdu | God-gifted | Urdu | — | 7 |
| Allahrakha Urdu | Most gracious; Protected by Allah | Urdu | — | 1 |
| Almas الماس Arabic, Urdu, Kazakh | diamond | Arabic, Urdu, Kazakh | — | 1 |
| Almeer Urdu | Prince | Urdu | — | 9 |
| Amin امین Arabic, Persian, Urdu, Indonesian, Malay | truthful | Arabic, Persian, Urdu, Indonesian, Malay | — | 1 |
| Amjad امجد Arabic, Urdu | more glorious | Arabic, Urdu | — | 11 |
| Ammar عمّار Arabic, Urdu, Malay | one who lives a long life, one who builds | Arabic, Urdu, Malay | — | 1 |
| Anas انس Arabic, Urdu, Indonesian, Malay | friendliness | Arabic, Urdu, Indonesian, Malay | — | 8 |
| Angrez Urdu | Name used to refer to British people; Derived from the Urudu word Ingles | Urdu | — | 8 |
| Ansar انصار Arabic, Urdu | helpers | Arabic, Urdu | — | 8 |
| Anwar انور Arabic, Urdu, Indonesian | brighter, more luminous | Arabic, Urdu, Indonesian | — | 3 |
| Aqil عقیل Arabic, Urdu | intelligent, wise, reasonable | Arabic, Urdu | — | 3 |
| Arfah Urdu | High; Exalted; Lofty | Urdu | — | 7 |
| Arif আরিফ Arabic, Indonesian, Malay, Bengali, Punjabi, Urdu, Turkish, Azerbaijani | learned, knowing, expert | Arabic, Indonesian, Malay, Bengali, Punjabi, Urdu, Turkish, Azerbaijani | — | 7 |
| Arkaan Urdu | Principles | Urdu | — | 1 |
| Arshad ارشد Arabic, Urdu | more rightly guided, more sensible | Arabic, Urdu | — | 6 |
| Arshman Urdu | The one who occupies the throne; SKy | Urdu | — | 11 |
| Asad اسد Arabic, Urdu | lion | Arabic, Urdu | — | 7 |
| Asghar اصغر Arabic, Persian, Urdu | smallest, youngest | Arabic, Persian, Urdu | — | 9 |
| Ashfaq اشفاق Arabic, Urdu | compassion, kindness | Arabic, Urdu | — | 7 |
| Ashraf আশরাফ Arabic, Persian, Urdu, Bengali, Malay | nobler, more illustrious | Arabic, Persian, Urdu, Bengali, Malay | — | 8 |
| Atif عاطف Arabic, Urdu | affection, kindness | Arabic, Urdu | — | 9 |
| Aurangzeb اورنگزیب Urdu | honouring the throne | Urdu | — | 5 |
| Ayaz ایاز Arabic, Turkish, Azerbaijani, Urdu | frost; dry and cold air | Arabic, Turkish, Azerbaijani, Urdu | — | 8 |
| Azhan Urdu | Islamic prayer call; Wise; Intellect | Urdu | — | 5 |
| Azhar اظہر Arabic, Urdu, Malay | shining, brilliant, bright | Arabic, Urdu, Malay | — | 9 |
| Aziz عزیز Arabic, Persian, Turkish, Urdu, Uzbek, Kyrgyz, Tajik, Indonesian, Malay | powerful, respected, beloved | Arabic, Persian, Turkish, Urdu, Uzbek, Kyrgyz, Tajik, Indonesian, Malay | — | 8 |
| Babur بابر Arabic, Urdu | tiger | Arabic, Urdu | — | 8 |
| Bakht باخت Arabic, Urdu, Pashto | fortune, luck | Arabic, Urdu, Pashto | — | 6 |
| Bakhtiar بختیار Arabic, Persian, Urdu | lucky, fortunate | Arabic, Persian, Urdu | — | 7 |
| Balban Urdu | Power | Urdu | — | 5 |
| Baleegh Urdu | Eloquent; Vivid; Learned | Urdu | — | 4 |
| Balhara Urdu | An emperor; The king of kings | Urdu | — | 7 |
| Baligh Urdu | Eloquent; Vivid; Well-versed | Urdu | — | 3 |
| Barir Urdu | Faithful; Honest | Urdu | — | 3 |
| Barsaat Urdu | Welcome rain | Urdu | — | 8 |
| Bashir بشیر Arabic, Urdu | bringer of good news, herald | Arabic, Urdu | — | 3 |
| Basirat Urdu | Insight; Perception; Awareness; Observation | Urdu | — | 7 |
| Basman Urdu | Smiling A Lot | Urdu | — | 5 |
| Basr Urdu | Eyesight; Wisdom; Sight | Urdu | — | 4 |
| Bharam Urdu | Esteem; Pride; Reputation | Urdu | — | 7 |
| Bilal بلال Arabic, Turkish, Urdu, Kyrgyz | wetting, moistening | Arabic, Turkish, Urdu, Kyrgyz | — | 9 |
| Bismillah بسم اللہ Arabic, Pashto, Dari Persian, Urdu | in the name of Allah | Arabic, Pashto, Dari Persian, Urdu | — | 4 |
| Bujair Urdu | One who knew | Urdu | — | 7 |
| Buland Urdu | Upward man | Urdu | — | 9 |
| Buqrat Urdu | Ancient physician | Urdu | — | 7 |
| Danish دانش Persian, Urdu | knowledge, learning | Persian, Urdu | — | 1 |
| Darim Urdu | One who takes short steps | Urdu | — | 9 |
| Dostmuhammad Urdu | Friend of Prophet Muhammad | Urdu | — | 6 |
| Eitzaz Urdu | Name of a Prophet | Urdu | — | 33 |
| Emre Urdu | Friend; Brother | Urdu | — | 5 |
| Emree Urdu | Friend; Brother; Bravery | Urdu | — | 1 |
| Encarna Urdu | Someone who is blessed; Kind | Urdu | — | 11 |
| Farah فرح Arabic, Persian, Urdu, Malay | joy, happiness | Arabic, Persian, Urdu, Malay | — | 7 |
| Farhan ফারহান Arabic, Urdu, Bengali, Malay, Indonesian | happy, cheerful | Arabic, Urdu, Bengali, Malay, Indonesian | — | 3 |
| Farid ফরিদ Arabic, Persian, Urdu, Bengali | unique, precious | Arabic, Persian, Urdu, Bengali | — | 11 |
| Faseeh Urdu | Elegant | Urdu | — | 8 |
| Fasil Urdu | Separator | Urdu | — | 2 |
| Fastiq Urdu | A person who rips things apart | Urdu | — | 9 |
| Fattan Urdu | A bright and charming young man | Urdu | — | 8 |
| Fattooh Urdu | A little one who conquers | Urdu | — | 4 |
| Faysal ফয়সাল Arabic, Turkish, Bengali, Urdu | a judge, arbiter | Arabic, Turkish, Bengali, Urdu | — | 1 |
| Fayzan Urdu | Successful | Urdu | — | 1 |
| Faziuddin Urdu | A religion's bounty | Urdu | — | 4 |
| Fazleilahi Urdu | Allah's bounty | Urdu | — | 8 |
| Fida فدا Arabic, Urdu, Indonesian | redemption | Arabic, Urdu, Indonesian | — | 2 |
| Fikhar Urdu | Pride, prestige, and glory | Urdu | — | 8 |
| Firdaus فردوس Arabic, Indonesian, Malay, Urdu | paradise | Arabic, Indonesian, Malay, Urdu | — | 33 |
| Furoogh Urdu | Cheerful; Happy; Lustre | Urdu | — | 9 |
| Furozh Urdu | A glowing radiance | Urdu | — | 4 |
| Furqan فرقان Arabic, Urdu | criterion between right and wrong; proof | Arabic, Urdu | — | 5 |
| Furqau Urdu | Distance between fact and fiction | Urdu | — | 3 |
| Futuh Urdu | Triumph; Overcome | Urdu | — | 22 |
| Gamaleddin Urdu | The bright light of the faith | Urdu | — | 7 |
| Ghaiyyas Urdu | Supporter; Redeemer; Winner | Urdu | — | 5 |
| Ghallab Urdu | A victor; A triumphant individual | Urdu | — | 7 |
| Ghatrif Urdu | A brave and noble leader | Urdu | — | 6 |
| Ghulam غلام Arabic, Urdu, Pashto | servant, boy | Arabic, Urdu, Pashto | — | 8 |
| Gohar گوہر Persian, Armenian, Urdu | jewel, gemstone | Persian, Armenian, Urdu | — | 4 |
| Gonal Urdu | Bright | Urdu | — | 22 |
| Gul گُل Urdu, Pashto | flower, rose | Urdu, Pashto | — | 4 |
| Gul-zar Urdu | The pavement or garden of roses | Urdu | — | 4 |
| Gulbar Urdu | Shedder of flowers, Generous | Urdu | — | 7 |
| Gurdanakhan Urdu | The fruit of summer | Urdu | — | 1 |
| Habib حبیب Arabic, Persian, Urdu | beloved, darling | Arabic, Persian, Urdu | — | 22 |
| Hafiz হাফিজ Arabic, Urdu, Bengali, Malay, Azerbaijani | preserver, guardian, keeper | Arabic, Urdu, Bengali, Malay, Azerbaijani | — | 5 |
| Hamadi Urdu | One who is Praised | Urdu | — | 9 |
| Hanif حنیف Arabic, Urdu | true, upright | Arabic, Urdu | — | 11 |
| Haraz Urdu | Make fun; Comedy; Funny side | Urdu | — | 9 |
| Haroon Urdu | High mountain; Exalted | Urdu | — | 8 |
| Hasan হাসান Arabic, Turkish, Persian, Urdu, Punjabi, Bengali, Indonesian, Malay, Albanian, Bosnian, Uzbek, Tajik | handsome | Arabic, Turkish, Persian, Urdu, Punjabi, Bengali, Indonesian, Malay, Albanian, Bosnian, Uzbek, Tajik | — | 7 |
| Hashim ہاشم Arabic, Urdu, Malay | crusher, breaker | Arabic, Urdu, Malay | — | 4 |
| Hasib حسیب Arabic, Urdu | noble, respected | Arabic, Urdu | — | 3 |
| Hayat حیات Arabic, Persian, Urdu | life | Arabic, Persian, Urdu | — | 1 |
| Hifazat Urdu | Security; Safety | Urdu | — | 8 |
| Hirz Urdu | Another Name for God; Place of Refuge; Amulet; Charm | Urdu | — | 7 |
| Ibaad Urdu | Servant; Slave | Urdu | — | 8 |
| Ibraheem Urdu | Father of many | Urdu | — | 7 |
| Ibrar Urdu | Virtuous | Urdu | — | 3 |
| Ihsan احسان Arabic, Urdu, Indonesian | charity, good deed | Arabic, Urdu, Indonesian | — | 6 |
| Ikram اکرام Arabic, Urdu | honour | Arabic, Urdu | — | 7 |
| Iman ایمان Arabic, Persian, Urdu, Indonesian, Malay | faith | Arabic, Persian, Urdu, Indonesian, Malay | — | 1 |
| Imtiyaz امتیاز Arabic, Urdu | distinction, privilege | Arabic, Urdu | — | 4 |
| Inam انعام Arabic, Urdu | giving, bestowal, act of kindness | Arabic, Urdu | — | 1 |
| Inayatullah عنایت اللہ Arabic, Pashto, Urdu | care of Allah | Arabic, Pashto, Urdu | — | 7 |
| Iqbal ইকবাল Arabic, Urdu, Bengali, Indonesian, Malay | fortunate | Arabic, Urdu, Bengali, Indonesian, Malay | — | 5 |
| Irfan عرفان Arabic, Urdu, Indonesian, Bosnian | knowledge, awareness, learning | Arabic, Urdu, Indonesian, Bosnian | — | 3 |
| Irshad ارشاد Arabic, Urdu | guidance, direction | Arabic, Urdu | — | 5 |
| Ishfaq اشفاق Arabic, Urdu | compassion, kindness | Arabic, Urdu | — | 33 |
| Ismat ইসমত Urdu, Bengali, Arabic | safeguarding, protection, chastity, virtuousness | Urdu, Bengali, Arabic | — | 8 |
| Jadwal Urdu | One who lives near the brook | Urdu | — | 6 |
| Jagnu Urdu | One who is like a firefly | Urdu | — | 8 |
| Jahanafirin Urdu | Another name for the Creator | Urdu | — | 1 |
| Jahangir جہانگیر Persian, Urdu | world conqueror, world seizer | Persian, Urdu | — | 5 |
| Jaheer Urdu | A handsome man with high-pitched voice | Urdu | — | 11 |
| Jalal জালাল Arabic, Persian, Urdu, Bengali | greatness | Arabic, Persian, Urdu, Bengali | — | 9 |
| Jamal جمال Arabic, Urdu, Indonesian, Malay, African American | beauty | Arabic, Urdu, Indonesian, Malay, African American | — | 1 |
| Jamil জামিল Arabic, Urdu, Bengali, Indonesian, Malay | beautiful | Arabic, Urdu, Bengali, Indonesian, Malay | — | 9 |
| Javed جاوید Persian, Urdu | eternal | Persian, Urdu | — | 6 |
| Jazam Urdu | The expression of approval and support | Urdu | — | 6 |
| Jeelan Urdu | An Iranian city | Urdu | — | 2 |
| Jnab Urdu | Honorific title | Urdu | — | 9 |
| Jusamah Urdu | Nightmare | Urdu | — | 1 |
| Juyal Urdu | Quarrdsome or a companion | Urdu | — | 6 |
| Kalimullah Urdu | One who conversed with Allah | Urdu | — | 1 |
| Kamran کامران Persian, Urdu, Azerbaijani | successful, prosperous, fortunate | Persian, Urdu, Azerbaijani | — | 22 |
| Karamullah Urdu | Bounty of Allah | Urdu | — | 8 |
| Khaatim Urdu | Seal; Stamp | Urdu | — | 9 |
| Khalid খালিদ Arabic, Urdu, Bengali, Malay, Chechen | eternal | Arabic, Urdu, Bengali, Malay, Chechen | — | 9 |
| Khalil خلیل Arabic, Persian, Urdu | friend | Arabic, Persian, Urdu | — | 8 |
| Khaliq خلیق Arabic, Urdu | creator | Arabic, Urdu | — | 4 |
| Khan خان Urdu, Pashto | king, ruler | Urdu, Pashto | — | 7 |
| Khawli Urdu | Deer | Urdu | — | 1 |
| Khawwas Urdu | To be full; The one who ate a lot | Urdu | — | 5 |
| Khawwat Urdu | Companion; By your side | Urdu | — | 6 |
| Khitfa Urdu | He who forgets a lot | Urdu | — | 1 |
| Khuda Urdu | God | Urdu | — | 9 |
| Khudabakhsh Urdu | The gift of Allah | Urdu | — | 4 |
| Khulus Urdu | Purity | Urdu | — | 2 |
| Khurram خرّم Persian, Urdu | happy, pleasant | Persian, Urdu | — | 9 |
| Khurshidjahan Urdu | The sun of the world | Urdu | — | 6 |
| Khushtar Urdu | The one who is surrounded by happiness | Urdu | — | 7 |
| Khwaja خواجہ Persian, Urdu | master, owner | Persian, Urdu | — | 9 |
| Kiran किरण Hindu, Marathi, Kannada, Telugu, Malayalam, Tamil, Gujarati, Nepali, Urdu | dust; thread; sunbeam | Hindu, Marathi, Kannada, Telugu, Malayalam, Tamil, Gujarati, Nepali, Urdu | — | 8 |
| Latif لطیف Arabic, Urdu | gentle, kind | Arabic, Urdu | — | 3 |
| Liaquat Urdu | A competent person | Urdu | — | 9 |
| Lisan Urdu | Tongue | Urdu | — | 1 |
| Majid ماجد Arabic, Persian, Urdu | glorious, magnificent | Arabic, Persian, Urdu | — | 1 |
| Mamoor Urdu | A place that is inhabited and civilized | Urdu | — | 3 |
| Maqadar Urdu | Fate; Destiny | Urdu | — | 1 |
| Maqbul Urdu | A prayer that is accepted by God | Urdu | — | 3 |
| Maqsud مقصود Arabic, Urdu | intention, aim | Arabic, Urdu | — | 3 |
| Mawhoub Urdu | A Muslim male name | Urdu | — | 11 |
| Midhat مدحت Arabic, Bosnian, Urdu | praise, eulogy | Arabic, Bosnian, Urdu | — | 1 |
| Mirza মির্জা, মীর্জা Arabic, Persian, Urdu, Bengali, Bosnian | prince | Arabic, Persian, Urdu, Bengali, Bosnian | — | 4 |
| Misaal Urdu | An example or the one who is compared with | Urdu | — | 1 |
| Muhammad মুহাম্মদ Arabic, Urdu, Punjabi, Pashto, Bengali, Tajik, Uzbek, Kyrgyz, Indonesian, Malay, Avar, Quranic | praised, commendable | Arabic, Urdu, Punjabi, Pashto, Bengali, Tajik, Uzbek, Kyrgyz, Indonesian, Malay, Avar, Quranic | — | 11 |
| Mukhtar مختار Arabic, Urdu, Kazakh | chosen | Arabic, Urdu, Kazakh | — | 11 |
| Mumtaz ممتاز Arabic, Urdu | distinguished, outstanding | Arabic, Urdu | — | 22 |
| Munawar منور Arabic, Urdu | luminous, bright, shining | Arabic, Urdu | — | 1 |
| Munir منیر Arabic, Urdu | bright, shining | Arabic, Urdu | — | 3 |
| Murad মুরাদ Arabic, Urdu, Bengali, Azerbaijani, Avar | wish, desire | Arabic, Urdu, Bengali, Azerbaijani, Avar | — | 3 |
| Mustafa مصطفی Arabic, Turkish, Azerbaijani, Bosnian, Urdu, Indonesian, Malay | chosen | Arabic, Turkish, Azerbaijani, Bosnian, Urdu, Indonesian, Malay | — | 9 |
| Muzaffar مظفّر Arabic, Urdu, Uzbek, Tajik | victorious | Arabic, Urdu, Uzbek, Tajik | — | 11 |
| Naajy Urdu | Free from danger or the threat of damage | Urdu | — | 6 |
| Nadim ندیم Arabic, Urdu | drinking companion | Arabic, Urdu | — | 5 |
| Nadir نادر Arabic, Turkish, Urdu | rare | Arabic, Turkish, Urdu | — | 1 |
| Nahiya Urdu | Advisor | Urdu | — | 4 |
| Naif-nail Urdu | Acquirer or earner | Urdu | — | 3 |
| Nairab Urdu | Saintly person | Urdu | — | 9 |
| Namazzi Urdu | One who prays five times a day according to Islam | Urdu | — | 9 |
| Nasim نسیم Arabic, Urdu | breeze | Arabic, Urdu | — | 2 |
| Nasir নাসির Arabic, Persian, Urdu, Bengali, Malay | helper | Arabic, Persian, Urdu, Bengali, Malay | — | 7 |
| Nasuh Urdu | Sincere or faithful person | Urdu | — | 9 |
| Nawwaab Urdu | the richest person of the community | Urdu | — | 2 |
| Nawwab Urdu | The title given to the rich person | Urdu | — | 1 |
| Nazaam Urdu | The disciple or the order of the world | Urdu | — | 2 |
| Nazaat Urdu | Liberation or freedom | Urdu | — | 9 |
| Nazarah Urdu | A beautiful scenery | Urdu | — | 33 |
| Nazarha Urdu | A sight or a vision of a person | Urdu | — | 33 |
| Nazimuddin Urdu | The governor of the religion | Urdu | — | 7 |
| Nazr Urdu | The present or a gift | Urdu | — | 5 |
| Nazrat Urdu | One who is of great pride | Urdu | — | 8 |
| Nijad Urdu | The one who is tallest among the people | Urdu | — | 2 |
| Nijamo Urdu | One who has governing power | Urdu | — | 8 |
| Noorulhuda Urdu | Dainty of the true direction | Urdu | — | 3 |
| Noorullah Urdu | The brightness of the almighty God Allah | Urdu | — | 8 |
| Nooruzzaman Urdu | The bright nimble of the period | Urdu | — | 11 |
| Nur নূর Arabic, Turkish, Azerbaijani, Urdu, Bengali, Uyghur, Indonesian, Malay | light | Arabic, Turkish, Azerbaijani, Urdu, Bengali, Uyghur, Indonesian, Malay | — | 8 |
| Parvin परवीन Persian, Urdu, Hindu | the Pleiades | Persian, Urdu, Hindu | — | 8 |
| Purdil Urdu | A courageous and fearless person | Urdu | — | 8 |
| Qadir قادر, قدیر Arabic, Urdu | capable, powerful, mighty | Arabic, Urdu | — | 4 |
| Qamar قمر Arabic, Urdu | moon | Arabic, Urdu | — | 5 |
| Qasim قاسم Arabic, Urdu | one who divides goods among people | Arabic, Urdu | — | 5 |
| Qurban قربان Arabic, Urdu, Azerbaijani | sacrifice, sacrificial animal | Arabic, Urdu, Azerbaijani | — | 1 |
| Rafiq রফিক Arabic, Azerbaijani, Urdu, Bengali | friend; gentle, kind | Arabic, Azerbaijani, Urdu, Bengali | — | 33 |
| Rahat راحت Arabic, Urdu | rest, comfort | Arabic, Urdu | — | 3 |
| Rahim রহিম Arabic, Persian, Urdu, Pashto, Bengali, Malay | merciful, kind, compassionate | Arabic, Persian, Urdu, Pashto, Bengali, Malay | — | 4 |
| Rahmat رحمت Arabic, Indonesian, Malay, Urdu, Persian, Pashto | mercy, compassion | Arabic, Indonesian, Malay, Urdu, Persian, Pashto | — | 7 |
| Rashid رشید, راشد Arabic, Urdu, Uzbek, Malay | rightly guided | Arabic, Urdu, Uzbek, Malay | — | 5 |
| Reiaf Urdu | A Muslim male name | Urdu | — | 3 |
| Rusheel Urdu | Charming | Urdu | — | 7 |
| Saadullah Urdu | One who is Blessed of Allah | Urdu | — | 7 |
| Sabir صابر Arabic, Urdu, Azerbaijani | patient, enduring | Arabic, Urdu, Azerbaijani | — | 22 |
| Saddam সাদ্দাম Arabic, Urdu, Bengali | one who confronts | Arabic, Urdu, Bengali | — | 6 |
| Sadiq صادق Arabic, Urdu | true, sincere, loyal | Arabic, Urdu | — | 5 |
| Sahib ਸਾਹਿਬ, صاحب Punjabi, Urdu, Azerbaijani | companion, friend, master | Punjabi, Urdu, Azerbaijani | — | 3 |
| Sahil साहिल Azerbaijani, Hindu, Urdu | coast, shore | Azerbaijani, Hindu, Urdu | — | 22 |
| Saif সাইফ Arabic, Urdu, Bengali | sword | Arabic, Urdu, Bengali | — | 8 |
| Sajjad সাজ্জাদ Arabic, Persian, Urdu, Bengali | one who prays | Arabic, Persian, Urdu, Bengali | — | 9 |
| Saklain Urdu | A hereof and the world | Urdu | — | 22 |
| Salim سلیم Arabic, Urdu | safe, sound, intact | Arabic, Urdu | — | 9 |
| Salman সালমান Arabic, Persian, Urdu, Bengali, Indonesian, Malay | safe | Arabic, Persian, Urdu, Bengali, Indonesian, Malay | — | 6 |
| Samshad Urdu | A tree that is long and beautiful | Urdu | — | 2 |
| Samurah Urdu | A tree | Urdu | — | 9 |
| Santosh संतोष Hindu, Marathi, Odia, Bengali, Assamese, Punjabi, Urdu, Malayalam, Telugu | satisfaction, contentment | Hindu, Marathi, Odia, Bengali, Assamese, Punjabi, Urdu, Malayalam, Telugu | — | 6 |
| Sardar سردار Hindu, Persian, Urdu, Pashto | chief, leader | Hindu, Persian, Urdu, Pashto | — | 7 |
| Sayfullah سیف اللہ Arabic, Urdu | sword of Allah | Arabic, Urdu | — | 33 |
| Shafiq শফিক Arabic, Urdu, Bengali, Malay | compassionate | Arabic, Urdu, Bengali, Malay | — | 33 |
| Shahjahan شاہ جہان Persian, Urdu | king of the world | Persian, Urdu | — | 7 |
| Shahryar Urdu | A kingly person | Urdu | — | 8 |
| Shahzad شہزاد Persian, Arabic, Urdu | prince, son of the king | Persian, Arabic, Urdu | — | 4 |
| Shakir شاکر Arabic, Urdu | thankful | Arabic, Urdu | — | 3 |
| Shamim শামীম Arabic, Urdu, Bengali | fragrance, scent | Arabic, Urdu, Bengali | — | 9 |
| Shams شمس Arabic, Persian, Urdu, Semitic Mythology | sun | Arabic, Persian, Urdu, Semitic Mythology | — | 6 |
| Shandar شاندار Urdu | fabulous | Urdu | — | 11 |
| Sharafat Urdu | Decency; Civility; Nobility | Urdu | — | 11 |
| Sharara Urdu | He who is the spark of the lightning | Urdu | — | 3 |
| Sharif شریف Arabic, Urdu, Pashto, Persian, Tajik, Uzbek, Malay | noble, eminent | Arabic, Urdu, Pashto, Persian, Tajik, Uzbek, Malay | — | 7 |
| Sher شیر Urdu, Pashto | lion | Urdu, Pashto | — | 5 |
| Shernaz Urdu | The pride of a lion | Urdu | — | 1 |
| Shuqran Urdu | A man of blonde hair and fair complexion | Urdu | — | 8 |
| Siddiq صدّیق Arabic, Urdu | honest, truthful | Arabic, Urdu | — | 8 |
| Subhan سبحان Arabic, Urdu | glory, praise | Arabic, Urdu | — | 2 |
| Suboor Urdu | A man of great patience who takes pity on others | Urdu | — | 9 |
| Suhai Urdu | Little star; Glowing | Urdu | — | 22 |
| Suhail سہیل Arabic, Urdu | level, even, smooth | Arabic, Urdu | — | 7 |
| Sultan সুলতান Arabic, Turkish, Azerbaijani, Urdu, Bengali, Kyrgyz, Kazakh, Avar, Indonesian | ruler, king, sultan | Arabic, Turkish, Azerbaijani, Urdu, Bengali, Kyrgyz, Kazakh, Avar, Indonesian | — | 6 |
| Suroor Urdu | Joy; Pleasure; Exhilaration | Urdu | — | 7 |
| Taaqul Urdu | Clever thought | Urdu | — | 9 |
| Tabassum তাবাসসুম Arabic, Urdu, Bengali | smiling | Arabic, Urdu, Bengali | — | 6 |
| Tadeen Urdu | The one who informs | Urdu | — | 22 |
| Tafazal Urdu | Old age; An aged man | Urdu | — | 22 |
| Tahir طاہر Arabic, Urdu, Turkish, Azerbaijani, Bosnian | virtuous, pure, chaste | Arabic, Urdu, Turkish, Azerbaijani, Bosnian | — | 11 |
| Taial Urdu | Nature | Urdu | — | 7 |
| Taj تاج Arabic, Urdu, Pashto | crown | Arabic, Urdu, Pashto | — | 4 |
| Talat طلعت Arabic, Urdu, Turkish | face, visage, appearance | Arabic, Urdu, Turkish | — | 9 |
| Talha طلحہ Arabic, Turkish, Urdu | fruit-bearing tree | Arabic, Turkish, Urdu | — | 6 |
| Talib طالب Arabic, Urdu | seeker of knowledge, student | Arabic, Urdu | — | 8 |
| Talq Urdu | One who is a cheerful and joyful man | Urdu | — | 5 |
| Tarfaan Urdu | The one who translates | Urdu | — | 7 |
| Tariq طارق Arabic, Urdu | visitor, knocker at the door | Arabic, Urdu | — | 11 |
| Taslim تسلیم Arabic, Urdu | salutation | Arabic, Urdu | — | 2 |
| Taymour Urdu | Lion | Urdu | — | 5 |
| Tiraq Urdu | A force or strength of a person | Urdu | — | 11 |
| Umar عمر Arabic, Urdu, Uzbek, Tajik, Kyrgyz, Indonesian, Hausa | flourishing, living long | Arabic, Urdu, Uzbek, Tajik, Kyrgyz, Indonesian, Hausa | — | 8 |
| Wahid ওয়াহিদ Arabic, Urdu, Bengali, Indonesian | peerless, unique | Arabic, Urdu, Bengali, Indonesian | — | 9 |
| Wali ولی Arabic, Urdu, Pashto | helper, protector, friend | Arabic, Urdu, Pashto | — | 9 |
| Waqar وقار Arabic, Urdu | majesty, dignity | Arabic, Urdu | — | 6 |
| Waqqas وقّاص Arabic, Urdu | warrior, fighter, breaker | Arabic, Urdu | — | 6 |
| Yasir یاسر Arabic, Urdu | easy, wealthy | Arabic, Urdu | — | 9 |
| Younus Urdu | Dove | Urdu | — | 7 |
| Zafar ظفر Arabic, Urdu, Persian, Tajik, Uzbek | victory | Arabic, Urdu, Persian, Tajik, Uzbek | — | 7 |
| Zahid زاہد Arabic, Urdu | pious, devout | Arabic, Urdu | — | 3 |
| Zahir জহির Arabic, Persian, Punjabi, Urdu, Bengali | helper, supporter | Arabic, Persian, Punjabi, Urdu, Bengali | — | 8 |
| Zaman زمان Arabic, Urdu | time, age, era | Arabic, Urdu | — | 1 |
| Zarian Urdu | One who finds gold | Urdu | — | 33 |
| Zaryan Urdu | Seeker of wealth; Storm | Urdu | — | 4 |
| Zawar زوار Arabic, Urdu | pilgrim, visitor | Arabic, Urdu | — | 6 |
| Zeeshan Urdu | Possessor of; Owner of | Urdu | — | 33 |
| Zubair زبیر Arabic, Urdu | pieces of iron | Arabic, Urdu | — | 5 |
| Zulfikar Urdu | Cleaver of the spine | Urdu | — | 5 |
| Zulfiqar ذو الفقار Arabic, Urdu | cleaver of the spine | Arabic, Urdu | — | 11 |